Weekend et semaine du cinéma européen autour de films en version originale sous titrée français: anglais, allemand, espagnol et portugais représentant les langues des villes jumelles de Parthenay.

Dans le cadre de la Journée des Langues Maternelles et Paternelles, EUNIC Bordeaux, réseau de centres culturels européens à Bx, propose un film dans la langue de leur pays ou communauté respectif